Axel Voss - Freier Journalist

Aus meinen Arbeitsproben

Über generische Marken - hier Inbus

 Erschienen am 25.6.04 in der Financial Times Deutschland

Sie hält zusammen, was zusammengehört: die Schraube. Es dauerte nach ihrer Erfindung durch Archimedes 250 v. Chr. indes fast 2500 Jahre, bis das Prinzip flächendeckend funktionierte. Jahrhundertelang stellte jeder Schmied seine eigenen Schrauben her, die nicht mit denen des Nachbardorfes austauschbar waren. Erst zu Beginn der industriellen Revolution führte der Engländer Henry Maudsley um 1800 genormte Gewinde ein. Um Schrauben zu verwenden, benutzt man Schraubenzieher und -schlüssel. aber bei Innensechskantschrauben nicht immer einen Inbusschlüssel. Der Begriff Inbusschlüssel ist seit 1934 eine geschützte Marke, abgeleitet vom Herstellernamen: Innensechskantschraube von Bauer und Schaurte, heute heißt es allerdings Textron Verbindungstechnik. Ungeachtet des Markenbegriffs verkaufen Baumärkte jedem Heimwerker x-beliebige Innensechskantschrauben als Inbusschrauben. Respekt vor geschützten Marken muss dagegen Ikea bescheinigt werden. In keinem Prospekt des Möbelhauses taucht der Begriff auf.